Para la nueva colección de verano estoy retomando los diseños que dejé planteados el otoño pasado en estos colgantes, pero con piedras y colores más vivos y utilizando en casi todas las piezas secciones de ágatas laminadas, que con sus dibujos con unas zonas más transparentes y otras más opacas siempre me recuerdan a pequeños lagos en miniatura, o tal vez por la manera en que la luz se refleja en ellas igual que lo hace sobre el agua.
For the next summer pieces I'm taking back the collection that I just outline in these pendants, but with more vivid colors and stones and mainly using agate slices. Agates that always remind me of miniature lakes, maybe for its drawings with transparent and opaque areas or the way the light reflects off them.