Inspiración Colección LINNAEAN . LINNAEAN Collection Influence



   La Colección LINNAEAN hace referencia al naturalista Carl Linneo, creador del sistema de clasificación de los seres vivos y se inspira en el reino animal, en la inagotable belleza de sus formas y en la fuerza de su simbología, íntimamente entrelazada con la vida del hombre a través de amuletos y talismanes que hunden sus raíces en tradiciones milenarias.   

   Todas las imágenes se pueden encontrar con créditos y enlaces en mi página de Pinterest.

   The LINNAEAN Collection make reference to the naturalist Carl Linnaeus, regarded as the founder of the modern system of naming species of living things, and is inspired by the animal kingdom, the inexhaustible beauty of its forms and the strength of its symbology, intimately intertwined with the life of man through talismans and amulets that sink their roots in ancient traditions.

   All images can be found with credits and links on my Pinterest page.


 

Inspiración colección CHROMA . CHROMA Collection influence

                 


   Las piezas pintadas a mano de la colección CHROMA son pequeños lienzos de formas limpias y puras donde sólidos trazos de azul cobalto se difuminan y unen a desvaídos degradados de verde cían y a densas gotas de rojo cadmio, creando caprichosas manchas irregulares que dibujan diminutos paisajes abstractos, donde llena de matices y de color, se refleja la luz del verano.

   Todas las imágenes se pueden encontrar con créditos y enlaces en mi página de Pinterest.


   The hand painted pieces from the CHROMA Collection are clean and pure shaped small canvases where solid brush strokes of cobalt blue fade into streaks of cyan green and dense drops of cadmium red, drawing uneven and whimsical spots that create tiny abstract landscapes, where the light of summer is reflected full of nuances and color.

   All images can be found with credits and links on my Pinterest page.