Pendientes P/V '12 . S/S '12 Earrings

 

   Pendientes de la Colección Primavera/Verano 2012.

   Earrings from the 2012 Spring/Summer Collection.

Madera de nuevo . Wood again

   No puedo evitar asociar el calor del verano y la luz del sol colándose a raudales por las ventanas del taller con el olor a serrín recién cortado y al barniz de las piezas ya terminadas secándose sobre la mesa de trabajo, y aunque de momento las únicas piezas de madera de la Colección Primavera/Verano 2012 son estas pulseras de piedras semipreciosas, seguro que no serán las últimas.

   I can't help but always associate the summer heat and the sun shining through the workshop windows with the smell of freshly cut wood and with the varnish scent coming from the already finished pieces waiting to dry on the desk, and may be at the moment the only wood pieces from the Spring/Summer 2012 Collection are these semiprecious stones bracelets, but i'm quite sure they won't be the only ones.