Madera manía 4 2ª parte . Wood obsession #4 part 2

   Unas fotos en detalle de los colgantes de madera y piedras del último post.

   A close up of the wood and stones pendants from the last post.

Madera manía 4 . Wood obsession #4

 

 

     Después de tantas pulseras, colgantes y gargantillas de madera, voy a darle un descanso a la sierra de calar, las escofinas y la nogalina y voy a volver a las piezas de metal. Estos son ya los últimos colgante hasta tal vez la próxima colección.

   After so many wood bracelets, pendants and necklaces i'm gonna give a break to the jig saw, rasps and walnut stain and I'm going back to work with metal. These are the last pendants until maybe the next collection.

Pippa Small

   Nacida en Canadá, pero criada en el Reino Unido, cada pieza de las coloristas y orgánicas colecciones de la diseñadora de joyas y antropóloga Pippa Small, aunque diseñadas en Londres, están fabricadas en Rajasthan, India, como modernos talismanes e inspiradas en la antigua Grecia y en la joyería tradicional tibetana e india.

   Born in Canada but raised in the UK, each piece of the colorful and organic collections of jewelry designer and anthropologist Pippa Small, are designed in London, but made in Rajasthan, India, like modern talismans inspired by ancient Greek and traditional Tibetan and Indian jewellery.

   www.pippasmall.com

Flecos . Fringe

   Flecos de ante y piedras semi preciosas. Siempre he usado ante y cuero en mis colecciones, primero simplemente como cordón para los colgantes, para poco a poco, después de experimentar con nudos y trenzados, volverse protagonista en muchos diseños y evolucionar a las piezas de piel y piedras de mis últimas colecciones. Y en una mezcla entre esas piezas y los trenzados y anudados, nacen estos colgantes de de ante negro y piedras semi preciosas de la Colección Otoño/Invierno '12.

   Fringed suede and semiprecious stones. Suede and leather have always been in all my collections, first simply as hanging cord for pendants, but slowly, after some experiments with knots and braiding, becoming the center of many designs and elvolving in the leather and stones pieces from my latest collections. And now, in a mixture of these leather pieces and the ones with knots and braids, are born these black suede and semiprecious stones pendants from the Autumn/Winter '12 Collection.

Carl Kleiner

   Carl Kleiner es un fotógrafo sueco, últimamente reconocido por sus fotografías para el libro de recetas de cocina de Ikea, que hace tanto fotografía más clásica como montajes experimentales con objetos, como estas simples y geniales composiciones geométricas hechas con cartulinas, de las fotos de arriba.

   Carl Kleiner is a swedish photographer, lately renowned  because he was hired by Ikea to shoot the recipes for their new baking cookbook, that apart from more classical photographs, also creates experimental photography with objects, like this simple and amazing geometric cardboard compositions shown above.

   www.carlkleiner.com

Madreperla . Mother-of-pearl

 

   Ahora que la mitad del mundo se acerca hacia el invierno, este colgante de concha abalone que nos recuerda al mar y al sol del verano, para darle un poco de luz a los grises días de otoño.

   Now that half the world is approaching winter, this abalone shell chocker that reminds us of the sea and summer sun, to put some light in the gray autumn days.